خذْ ترْسًا ومِجنبًا و اْنهَضْ إِلى نُصْرَتي ( مز 35 /2)
صلاة إلى مريم، سيدة شيستوهوفا
صلاة
إلى مريم، سيدة شيستوهوفا
يا أمّ الله ، يا مريم الطاهرة ، إنّي أكرّس لك جسدي و نفسي، كلّ صلواتي وأعمالي،
أفراحي و آلامي، كلّ ما أنا عليه وكلّ ما أملك.
إنّي أسلّم ذاتي إلى حبك بقلب مبتهج. ولك أكرّس خدمتي بكامل إرادتي من أجل خلاص بني البشر،
ولمساعدة الكنيسة المقدسة التي أنت أمّها.
من الآن فصاعداً، رغبتي الوحيدة هي أن أفعل كل شيء معكِ، من خلالك، ومن أجلك.
أنا أعلم أنني لا أستطيع أن أنجز شيئاً بقوّتي الذاتية ،
في حين أنكِ تستطيعين عمل كلّ ما هو متوافق مع إرادة ابنك ، سيدنا يسوع المسيح. أنت دائماً منتصِرة.
لذلك، امنحيني يا معونة المؤمنين، أن تصبح عائلتي ،
أبرشيتي، وبلدي بحقّ المملكة التي تملكين عليها بالحضور المجيد لله الآب، الله
الابن، و الله الروح القدس، إلى دهر الدهور.
آمين.