موجز التعليم المسيحي للكنيسة الكاثوليكية

موجز التعليم المسيحي للكنيسة الكاثوليكية

مقدمة 

نقدّم لك فيما يلي النص الموجز للتعليم المسيحي للكنيسة الكاثوليكية الصادر عن الفاتيكان سنة 2005. وكان قد قرر إصداره سلفاً البابا يوحنا بولس الثاني، وبعد عملٍ طويل، سمح البابا الحالي أن يصدر النص النهائي بعد أن كان قد ترأس لمدة عدة سنوات، اللجنة التي كلفها البابا يوحنا بولس الثاني العمل على اصدار هذا التعليم.

يمكنك أخي القارىء أن تحصل على النسخة الأصلية باللغة الفرنسية (وهي النسخة الأولى والرسمية للتعليم المسيحي)، وقد تُرجم التعليم المسيحي إلى العربية على يد لجنة ترأسها المطران سليم بسترس، وقد أصدرته منذ عدة سنوات مشكورة، المكتبة البولسية في لبنان.

يقوم موقعنا بعرض النص الحالي لموجز للتعليم المسيحي لمساعدة الذين يرغبون بالاضطلاع على محتويات إيماننا رغبة بعيش إيمانهم بشكلٍ متجدّد.

نؤمن نحن المسيحيون أن المسيح هو كلمة الله، وأنه كشف لنا عن الرغبة الحقيقية التي في قلب الله: انه يريد خلاصنا. وأجمل ما يمكننا أن نقوم به هو أن ندخل شخصياً في خضمّ عمل ومغامرة الخلاص؛ أن ندعه يقوم بما يريد، أي أن يجعلنا كل يومٍ أكثر "على صورته ومثاله".

ندعوك لكي تدع الروح القدس يفعل فعله في قلبك واترك الكلمة، "كلمة الرب" تدخل الى كيانك، لأنه "يقرع" بصمت وهدوء، واذا فتحت له الباب، فهو يرغب أن يدخل قلبك اليوم. هكذا أنت، وأنا أيضاً، نصبح مسكناً له. "انكم أيها ألأحباء، هياكل الروح القدس"، يقول لنا القديس بولس الرسول.

أهلاً وسهلاً بك باسم يسوع المسيح!

موجز التعليم المسيحي للكنيسة الكاثوليكية -  

القسم الأول: الاعتراف بالإيمان أو النؤمن

القسم الثاني: الاحتفال بالسر المسيحي أو الأسرار

القسم الثالث: الحياة في المسيح أو التعليم الأخلاقية

القسم الرابع: الصلاة المسيحية الأبانا مقاطع

فهرس

فيما يلي محتوى موجز التعليم المسيحي للكنيسة الكاثوليكية

1

النؤمن

القسم الأول:  أنا أؤمن، نحن نؤمن

1.     الفصل الأول: ان الانسان قادر أن يعرف الله

2.     الفصل الثاني: الله يأخذ المبادرة نحو الانسان

      ‌أ.                  الوحي الالهي

      ‌ب.                 نقل الوحي الالهي

      ج.                 الكتب المقدسة

3.     الفصل الثالث: جواب الانسان على الدعوة الالهية

    ‌أ.                  أنا أؤمن

   ب.                  نحن نؤمن

القسم الثاني: الاعتراف بالايمان المسيحي

قانون الايمان الرسولي- النؤمن (نيقيا والقسطنطينية)

1.     الفصل الأول: أنا أؤمن بالله الآب

        ‌أ.     قانون الايمان

       ب.   "أؤمن بالله الآب القادر على كل شيء، خالق السماء والأرض"

       ‌ج.     السماء والأرض

        ‌د.                  الانسان

        ه.                  الخطيئة

2.     الفصل الثاني: أؤمن بيسوع المسيح، ابن الله الوحيد

        ‌أ.     "بيسوع المسيح، ابن الله الوحيد، وسيدنا وربنا"

        ‌ب.    حبل بيسوع المسيح بفعل الروح القدس، وولد من مريم العذراء"

       ج.    تألم يسوع المسيح تحت حكم بنطس بيلاطس، صلب ومات وقبر"

       ‌د.     نزل يسوع المسيح الى جهنّم، وقام من بين الأموات في اليوم الثالث"

        ‌ه.     صعد يسوع المسيح الى السماء، ويجلس عن يمين الآب القادر على كل شيء"

       ‌و.     من هناك سياتي ليحكم على الأحياء والأموات"

3.     الفصل الثالث: أؤمن بالروح القدس

       أ.                  "أؤمن بالروح القدس"

     ب.                  أؤمن بالكنيسة الكاثوليكية"

      ج.                  الكنيسة في مخطط الله الخلاصي.

                         ‌د.                  الكنيسة هي: شعب الله، جسد المسيح، وهيكل الروح القدس

        ‌ه.                  الكنيسة هي: واحدة ومقدسة وكاثوليكية ورسولية.

    و.                  المؤمنون: السلطة الكنسية، العلمانيين، الحياة المكرسة.

     ‌ز.                  أؤمن بشركة القديسين

     ح.                  مريم العذراء أم المسيح، أم الكنيسة.

     ‌ط.                  "أؤمن بمغفرة الخطايا"

     ي.                  أؤمن بقيامة الجسد

     ‌ك.                  أؤمن بالحياة الأبدية

      ل.                  "آمين"

2

الاحتفال بالسر المسيحي

القسم الأول: أسرار الكنيسة

1.     الفصل الأول: السر الفصحي في زمن الكنيسة

      ‌أ.       الليتورجية: عمل الثالوث الأقدس

      ‌ب.     السر الفصحي في أسرار الكنيسة.

2.     الفصل الثاني:  الاحتفال بالسر الفصحي من خلال اسرار الكنيسة

     ‌أ.                    الاحتفال بليتورجية الكنيسة

     ‌ب.                   من هو المحتفل؟

    ‌ج.                    كيف يكون الاحتفال

    ‌د.                    متى يكون الاحتفال؟

    ‌ه.                    أين يجري الاحتفال؟

    و.                    تنوع الطقوس الليتورجية ووحدة السر.

القسم الثاني: الأسرار السبعة في الكنيسة

أسرار الكنيسة السبعة

1.     الفصل الأول: أسرار التنشئة المسيحية:

    ‌أ.                        المعمودية

    ‌ب.                        التثبيت

    ج.                        الافخارستيا

2.     الفصل الثاني: أسرار الشفاء

     ‌أ.                        التوبة والمصالحة

    ‌ب.                        مسحة المرضى

3.     الفصل الثالث: الأسرار في خدمة الشركة والرسالة

     ‌أ.                        سر الكهنوت المقدس

    ب.                        سر الزواج المقدس

4.     الفصل الرابع: الاحتفالات الليتورجية الأخرى

       ‌أ.                        أشباه الأسرار

       ‌ب.                        دفن الموتى

3

الحياة في المسيح

القسم الأول: دعوة الانسان: الحياة في الروح

1.     الفصل الأول: كرامة الشخص البشري

       ‌أ.                        الانسان صورة الله

       ‌ب.                        دعوة الانسان للسعدة

       ج.                        حرية الانسان

        د.                        أخلاقية الأهواء

        ه.                        الضمير الأخلاقي

        ‌و.                        الفضائل

       ‌ز.                        الخطيئة

2.     الفصل الثاني: جماعة البشر

        أ.                        الشخص والمجتمع

        ‌ب.                      المشاركة في الحياة الاجتماعية

        ج.                     العدالة الاجتماعية

3.     الفصل الثالث:الخلاص الالهي: الشريعة والنعمة

              ‌أ.                              الشريعة الأخلاقية

         ‌ب.                              النعمة والتبرير

           ‌ج.                              الكنيسة، أم ومعلّمة.

القسم الثاني: الوصايا العشر

الخروج-تثنية الاشتراع (نسخة تعليمية)

1.     الفصل الأول: "أحبب الرب الهك من كل قلبك وعقلك وذهنك"

              ‌أ.                              الوصية الأولى: أنا هو الرب الهك لا يكن لك الهٌ غيري

     ‌ب.       الوصية الثانية: لا تذكر اسم الله بالباطل

     ج.        الوصية الثالثة: تذكر دائماً أن تقدّس الأعياد (احفظ يوم الرب)

2.     الفصل الثاني: "أحبب قريبك حبّك لنفسك"

     أ.           الوصية الرابعة: أكرم أباك وأمك

     ‌ب.         الوصية الخامسة: لا تقتل

     ‌ج.         الوصية السادسة: لا تزنِ

     ‌د.         الوصية السابعة: لا تسرق

     ‌ه.         الوصية الثامنة: لا تشهد بالزور

     ‌و.         الوصية التاسعة: لا تشتهي امرأة قريبك

    ‌ز.         الوصية العاشرة: لا تشتهي مقتنى غيرك

4

الصلاة المسيحية

القسم الأول: الصلاة في الحياة المسيحية

1.     الفصل الأول: الصلاة في الوحي

     أ.        الوحي بالصلاة في العهد القديم

    ‌ب.       يكتمل مفهوم الصلاة فقي الوحي من خلال يسوع المسيح

    ج.        الصلاة في زمن الكنيسة.

2.     الفصل الثاني: تقليد الصلاة

    ‌أ.        الى ينابيع الصلاة

   ب.         مسيرة الصلاة

  ‌ج.          دليل الصلاة

3.     الفصل الثالث: حياة الصلاة

    أ.         التعابير عن الصلاة

   ب.        الجهاد في الصلاة

القسم الثاني: الصلاة الربية: الأبانا

    ‌أ.            صلاة الأبانا

     ‌ب.          "خلاصة الانجيل بكامله"

     ج.           "أبانا الذي في السماوات"

    ‌د.             الطلبات الخمس

ملحق

      ‌أ.            الصلوات العامة

      ‌ب.          العقيدة الكاثوليكية في نصوص

عزيزي القارىء،

يسعدنا أن نلتقي معك في هذه الصفحة حول تعليم الكنيسة الكاثوليكية الجامعة. في هذه الصفحات نتناول القسم الأول من التعليم المسيحي:

القسم الأول: الاعتراف بالايمان أو النؤمن (مقاطع 1-217)

القسم الثاني: الاحتفال بالسر المسيحي أو الأسرار (مقاطع 218-356)

القسم الثالث: الحياة في المسيح أو التعليم الأخلاقية (مقاطع 357-533)

القسم الرابع: الصلاة المسيحية الأبانا مقاطع 534-598)

سنحاول أن نضع بمتناولك النص الكامل للقسم الأول، أي الاعتراف بالايمان المسيحي، الذي هو مجموعة أسئلة تشرح جميع العقائد والأسرار الخلاصية في الدين المسيحي. قريباً انشاء الله ستكون جميع الاجابات على جميع الأسئلة المطروحة في هذا التعليم، جاهز للنشر.

لا تتأخر في إرسال طلباتك وسنحاول الأجوبة بأسرع ما يمكن على كل ما يهمك؛ هدفنا هو إيصال الحقيقة، وسوف نجيب على جميع الأسئلة المتعلقة بالتعليم المسيحي دون أي تأخير.

(غلاف نص ملخّص التعليم المسيحي، منشورات الفاتيكان، مدينة الفاتيكان، 2005)

الاذن البابوي بطبع

ملخّص التعليم المسيحي للكنيسة الكاثوليكية

الى اخوتي الكرادلة المحترمين، غبطة البطاركة، رؤساء الأساقفة، الأساقفة، الكهنة والشمامسة وجميع أعضاء شعب الله،

عشرون سنة قد مضت منذ أن أطلقت مبادرة تأليف ونشر التعليم المسيحي للكنيسة الكاثوليكية، حسب الطلب الذي قدمه لقاء سينودس الأساقفة الاستثنائية، الذي عُقد بمناسبة مرور عشرين سنة على ختام المجمع المسكوني الفاتيكاني الثاني.

ينعم قلبي بالشكر الدائم لله، لأنه قد أهطى الكنيسة هذا التعليم، الذي صدر سنة 1992، وأطلقه سلفي المحبوب البابا يوحنا بولس الثاني.

ان القيمة الثمينة والفائدة لهذه العطية قد أكّدها القبول اللامتناهي والواسع لدى الأساقفة، الذين كانوا هم المستفيدين الأولين منه؛ فقد كانت نية الكنيسة تقديم هذه الوسيلة للأساقفة كنصّ مرجعي أكيد ومضمون من ناحية حقيقة التعليم العقائدي للكنيسة، وخاصة لكي يشكل قاعدة لاصدار التعليم المسيحي المحلّي. كما أن جميع مكونات شعب الله عبرت عن قبول وحماس لهذا التعليم، وما أن عرفوه واضطلعوا عليه في اللغات الخمسين التي ترجم اليها.

أمّا الآن فيسعدني جداً أن أصدّق على هذا الملخّص للتعليم عينه، وعلى نشره.

فقد تمنى المشاركون في المؤتمر الافخارستي العالمي تشرين الأول 2002، أن يصدر هذا الملخّص، وهم يعبّرون هكذا عن رغبة منتشرة بين أعضاء شعب الله. لقد قبل سلفي المأسوف عيه، هذه الرغبة، وقد قرر في شباط 2003 تنفيذ المشروع، فأوكل الى لجنة مصغّرة من الكرادلة رئستها شخصياً، للعمل عليه، بمشاركة بعض الاختصاصيين. خلال مرحلة العمل عُرض المشروع على الكرادلة المحترمين، ورؤساء المجالس الأسقفية، الذين وافقوا بأكثرية ساحقة عليه وقيّموه.

إن الملخص الذي أقدمه اليوم الى الكنيسة الكاثوليكية، هو موجز أمين وأكيذ للتعليم المسيحي للكنيسة الكاثوليكية. انه يتضمن، بشكل دقيق، جميع العناصر الجوهرية والأساسية للايمان في الكنيسة، مما يسمح، حسب ما كانت رغبة سلفي، بأ يكون نوعاً من رفيق المؤمن، يكون بمثابة مساعد للمؤمنين وغير المؤمنين، يساعدهم على تكوين فكرة شاملة وواضحة عن الايمان الكاثوليكي.

انه خلاصة تعكس بأمانة هيكلية ومضمون ولغة التعليم المسيحي للكنيسة الكاثوليكية، كما أنه سيشكّل وسيلةً اضافية لكي يُعرف أكثر هذا التعليم، وحافزاً على التعمق فيه.

أقدّم بثقة هذا الملخّص قبل كل شيء الى الكنيسة الجامعة، والى كل شخصٍ مسيحي، لكي يتمكنوا بفضله من تجديد انطلاقتهم التبشيرية، في بداية هذه الألفية الثالثة، وسعيهم للتربية على الايمان، هذا السعي الذي سيكون العلامة المميّزة والفارقة في كل جماعة كنسية وكل مؤمن في المسيح، من أي عمرٍ كان وفي أي بلدٍ وُجِد.

لكن هذا الملخّص، وبسبب الإيجاز والوضوح والشمولية، التي يتحلّى بها، هو هدية لكل شخص يعيش في هذا العالم الضائع والذي يحمل رسائل كثيرة ومتنوعة، لكي يقدرأن يحقق بمساعدته، رغبته بمعرفة الطريق والحق والحياة، التي أعطاها الله الى كنيسة ابنه يسوع المسيح.

مع الأمل أن يجد كل من يطالع هذا الملخص، بشفاعة مريم العذراء القديسة، أم المسيح وأم الكنيسة، أن يتعرف من خلاله على جنمال الله اللامتناهي، ووحدته التي لا انقسام فيها، وواقعية الهبة السامية التي أعطاها الله للبشرية: ابنه المسيح يسوع الذي هو "الطريق واللحق والحياة"(يوحنا14/6)

أعطي في 28 حزيران 2005 مساء عيد القديسين بطرس وبولس، السنة الأولى لحبريتي،