طلبة العائلة المقدّسة

كیریالیسون، كریستالیسون، كیریالیسون

یا ربنا یسوع المسیح، أنصت إلینا
یا ربنا یسوع المسیح، استجبنا
أیھا الآب السماوي الله، ارحمنا
یا ابن الله مخلّص العالم، ارحمنا
أیّھا الروح القدس الله، ارحمنا
أیّھا الثالوث القدوس الإلھ الواحد، ارحمنا
أیّھا الربّ یسوع، ابن الله الحيّ، لقد صرت إنسانا حبا بنا، فقدست الروابط الأسریة، ارحمنا

أیتھا العائلة المقدسة، صورة الثالوث الأقدس على الأرض، كوني عونا لنا
أیتھا العائلة المقدسة، المثل الأعلى لكلّ الفضائل، كوني عونا لنا
أیتھا العائلة المقدسة، التي ازدراھا الناس في بیت لحم ولكن كرّمتھا الملائكة مرتلة، كوني عونا لنا
أیتھا العائلة المقدسة، التي تلقت الإجلال والاحترام من الرعاة وھدایا الملوك، كوني عونا لنا
أیتھا العائلة المقدسة، التي مجّدھا سمعان الشیخ القدیس، كوني عونا لنا
أیتھا العائلة المقدسة، المضطھدة والمنفیة إلى مصر، كوني عونا لنا
أیتھا العائلة المقدسة، التي عاشت مجھولة في الخفاء، كوني عونا لنا
أیتھا العائلة المقدسة، الخاضعة لأحكام شریعة الله، كوني عونا لنا
أیتھا العائلة المقدسة، التي حارسھا ھو مثال الحبّ الأبوي، كوني عونا لنا
أیتھا العائلة المقدسة، التي أمّھا ھي مثال الحبّ الأمومي، كوني عونا لنا
أیتھا العائلة المقدسة، التي طفلھا ھو مثال الحبّ البنوي، كوني عونا لنا
أیتھا العائلة المقدسة، مثال وحامیة جمیع العائلات، كوني عونا لنا
أیتھا العائلة المقدسة، ملاذنا في حیاتنا ورجاءنا في ساعة موتنا، كوني عونا لنا
من كلّ ما یعكّر صفاء ووحدة القلوب، أیتھا العائلة المقدسة، احفظینا
من تشتت العقل والقلب، أیتھا العائلة المقدسة، احفظینا
من البرودة والتھاون في الخدمة، أیتھا العائلة المقدسة، احفظینا
من البحث عن المتعة والمسرات في الحیاة، أیتھا العائلة المقدسة، احفظینا
من التعلّق بالممتلكات الأرضیة، أیتھا العائلة المقدسة، احفظینا
من الرغبة في الحصول على المجد الزائل، أیتھا العائلة المقدسة، احفظینا
من المیتة السیئة، أیتھا العائلة المقدسة، احفظینا
بحقّ اتحاد قلوبكم الكامل، أیتھا العائلة المقدسة، أنصتي إلینا
بحقّ فقركم وتواضعكم، أیتھا العائلة المقدسة، أنصتي إلینا
بحقّ طاعتكم الكاملة، أیتھا العائلة المقدسة، أنصتي إلینا
بحقّ أحزانكم وتجاربكم الألیمة، أیتھا العائلة المقدسة، أنصتي إلینا
بحقّ عملكم وكدحكم، أیتھا العائلة المقدسة، أنصتي إلینا
بحقّ صلواتكم وصمتكم، أیتھا العائلة المقدسة، أنصتي إلینا

یا حمل الله الحامل خطایا العالم، خلّصنا، یا ربّ
یا حمل الله الحامل خطایا العالم، استجب لنا، یا ربّ
یا حمل الله الحامل خطایا العالم، ارحمنا

کیریالیسون، کریستالیسون، کیریالیسون

لنصل: أیّھا الربّ الإلھي، یا من أعطیتنا المثال الأكمل في حیاة العائلة المقدسة، امنحنا أن نتحد بالحبّ المتبادل و نقتدي في عائلاتنا بمثال العائلة المقدسة و نصل إلى السعادة الأبدیة في بیتك. بالمسیح ربنا. آمين